HAPPY NEW YEAR !!
Miss Marple
*
Buon 2014 a tutte voi che passate di qui ... alla casa col Cancello Giallo !
*
*
Buon 2014 a tutte voi che passate di qui ... alla casa col Cancello Giallo !
*
martedì 31 dicembre 2013
martedì 24 dicembre 2013
** Merry Christmas **
I wish you all a very **Merry Christmas**
and
a Happy New Year !!!
Miss Marple
giovedì 21 novembre 2013
** Happy BirthDay GrandMa **
E' nata in una gelida giornata di novembre del 1915, in casa, nella campagna mantovana.
Ha costruito ed ha vissuto quasi tutta la sua vita alla Casa col Cancello Giallo. Lei e il nonno sono stati l'anima della casa, e la casa era parte di loro. Parte di lei.
Ora è lontana da quella casa, da quel cancello. Da quel giardino pieno di fiori.
Chissà se si ricorda della sua casa. Se ogni tanto riaffiora alla memoria qualche immagine di quel luogo così magico ...
AUGURI NONNINA !!!!
***
Today is my grandmother's birthday : she is 98 years old.
She built and lived at the Yellow Gate House. She has been, with my grandfather, the soul of a special place, a magic home.
Now she is far from her home and I would like to know if she remembers something about her home : the Yellow gate or maybe her beautiful flowers.
Happy Birthday GrandMa !
Miss Marple
lunedì 11 novembre 2013
* UNITED COLORS of ... AUTUMN *
La scorsa settimana siamo andati a fare una gita in Valtellina. Verso Colico il Lago ci ha premiato con questo meraviglioso paesaggio...
*
Last week my family and I went to Valtellina ( Lombardia, Italy ) and the lake welcomed us with this beautiful landscape ...
Un balcone a Chiavenna ...
*
A balcony in Chiavenna ....
Foglie e bacche colorate ....
*
Leaves and colorful berries...
Immagini dal Bed and Breakfast dove abbiamo alloggiato ...
*
Images from the Bed and Breakfast ...
And ... Relax !
Miss Marple
lunedì 7 ottobre 2013
**Aspettando...Natale**
Aspettando … Natale !
Una domenica pomeriggio piovosa e
una scatola dei lavori iniziati ed abbandonati.
Qualche filo rosso e uno scampolo
di stoffa natalizia.
La fantasia corre veloce … e l’ago
anche.
Vi mostro i ricami finiti. Chissà
cosa diventeranno ?
Miss Marple
Le due lettere sono di Renato
Parolin.
Il porta fili è di The Primitive
Hare ( Argante de Il Filo Incantato, una cara amica ).
Waiting for Christmas ...!
A rainy Sunday afternoon and a box of work begun and abandoned.
Some red thread and a scrap of fabric Christmas.
The imagination runs fast ... and the needle too.
I show you the finished embroidery. Who knows what they will become?
Miss Marple
The two letters are by Renato Parolin.
The keep thread is by The
Primitive Hare (Argante of Il Filo Incantato, a dear friend).
lunedì 2 settembre 2013
* Blue & White *
White & Blue. Blue & White.
This elegant and gentle lavender bag seems a dutch porcelain.
During the winter its scent will leave to the linen a memory of summer.
Pattern from Renato Parolin and Paola Gattiblu.
Thread from DMC.
***
Bianco e Blu. Blu e Bianco.
Come stanno bene insieme.
Schema a quattro mani, di Renato Parolin e Paola Gattiblu.
Sono stata fino alla fine indecisa su cosa fare del ricamo, come sempre L.
E’ diventato un sacchettino profuma armadi pieno pieno di lavanda.
Niente di originale, lo so.
Ma a me piace tanto…
Miss Marple
giovedì 30 maggio 2013
Blue Bird by The Primitive Hare
Verso metà maggio ho avuto il piacere di conoscere personalmente Argante di The Primitive Hare.
Dove ? Come ? Quando ? Qui a Milano, l'11 maggio scorso, presso l'atelier di V&V.
Tramite la rivista RicAmare, infatti, ero venuta a conoscenza di questa meravigliosa opportunità : partecipare ad un incontro collettivo per ricamare insieme uno schema gratuito messo a disposizione da Argante proprio per quest'occasione !
Non vi dico che emozione vedere incorniciati ed appesi i ricami di Isabella, sbirciare tutte le sue creazioni, stringerle la mano e farmi abbracciare da un calorosissimo sorriso.
E' stata una bella esperienza, ricamare per un'intera mattina chiacchierando del più e del meno con donne accomunate dalla passione per il punto croce.
Mi sono divertita tantissimo.
Il set messo a disposizione da V&V e da Argante permetteva di confezionare un porta forbicine da ricamo. Io non ho resistito e ho riempito il cuoricino di lavanda raccolta l'estate scorsa e l'ho appeso alla maniglia dell'armadio in camera mia.
Qui di seguito ne potete vedere la realizzazione. Spero nella comprensione della cara Isabella.
A presto,
Miss Marple
Dove ? Come ? Quando ? Qui a Milano, l'11 maggio scorso, presso l'atelier di V&V.
Tramite la rivista RicAmare, infatti, ero venuta a conoscenza di questa meravigliosa opportunità : partecipare ad un incontro collettivo per ricamare insieme uno schema gratuito messo a disposizione da Argante proprio per quest'occasione !
Non vi dico che emozione vedere incorniciati ed appesi i ricami di Isabella, sbirciare tutte le sue creazioni, stringerle la mano e farmi abbracciare da un calorosissimo sorriso.
E' stata una bella esperienza, ricamare per un'intera mattina chiacchierando del più e del meno con donne accomunate dalla passione per il punto croce.
Mi sono divertita tantissimo.
Il set messo a disposizione da V&V e da Argante permetteva di confezionare un porta forbicine da ricamo. Io non ho resistito e ho riempito il cuoricino di lavanda raccolta l'estate scorsa e l'ho appeso alla maniglia dell'armadio in camera mia.
Qui di seguito ne potete vedere la realizzazione. Spero nella comprensione della cara Isabella.
A presto,
Miss Marple
Iscriviti a:
Post (Atom)